Day: February 4, 2010

  • Cristiano Ronaldo contaminou a edição da BD? Cristiano Ronaldo a contagié l’édition de la BD?

      

    Le Festival d’Angoulême vient de s’achever. Il s’affirme comme le troisième évènement culturel français, après Cannes et Avignon. 

    Jusqu’ à présent la Bd résistait à la loi de l’argent et à ses vices. Victime de son succès, cette exception éditoriale semble terminée. De 700 volumes publiés en 1990 nous sommes passés à 4700 en 2008.

     

    Dès aujourd’hui devrons nous parler de transferts d’auteurs comme on parlerait du transfert de Cristiano Ronaldo ?

    Mais ce n’est pas si simple : Pour Bourgeon figure emblematique de la Bd , " Les auteurs sont déboussolés par ces éditeurs plus soucieux de marketing que d’édition" .

     

    Il faut souhaiter que la créativité de l’imagination ne soit pas touchée par ce vent de folie…

    Affaire à suivre…

     

    Sources : Revue "Marianne" (10-16 oct 2009) & "Le Monde des Livres" (29 jan 2010)

     

     

     

    Terminou dia 31 de Janeiro , o festival de Banda Desenhada de Angoulême. Este afirma-se, cada vez mais, após Cannes e Avignon, como o terceiro evento cultural Francês.

    Até hoje a Bd resistia à lei do dinheiro e dos seus vícios. Mas vítima do seu sucesso , esta excepção editorial parece ter acabado. Em 1990 foram publicados 700 volumes. Em 2008, 4700. 

     

    Conhecemos as tranferências de jogadores de futebol Cristiano Ronaldo . Teremos que passar a conhecer as transferências de autores de Bd ?

    Mas nem tudo é simples. Para Bourgeon , figura mítica da Bd , " Os autores andam perdidos com esses editores que estão mais interessados pelo marketing que com a edição ".

     

    Esperemos que a liberdade de criatividade não seja afectada por este vento de loucura…

    A seguir…

     

    Fontes : Revista "Marianne" (10-16 Out 2009) & " Le Monde des Livres " (29 jan 2010).

    Nuno